Sagolådan flyttar ihop med Läge

Foto: Pexels CC

Sagolådans blogg flyttar över till plattformen Läge, en lärande gemenskap. Läge är en plattform där personal inom småbarnspedagogik och förskoleundervisning kan utbyta kunskap och kompetens. På Läge är det möjligt att läsa och skriva blogginlägg, delta i diskussionsforumet med andra pedagoger och hitta information om Esbos olika projekt och insatser för att stöda utvecklingen av småbarnspedagogik. Utöver tips på språkstimulans delar vi erfarenheter och idéer utifrån läroplanens alla olika delområden.

Sagolådans äldre inlägg hittar du fortfarande kvar på denna sida. Nyare blogginlägg med tips och idéer kring språkstimulans hittar du på den nya gemensamma Läge plattformen. Du hittar Läge också på facebook och instagram (larandegemenskap). Välkommen med! 

Sommarens läsinspiration

Bild: Svenska bildningstjänster

Biblioteken i huvudstadsregionen firar Finland 100 år med en läsutmaning under sommaren. Läsutmaningen kan lika bra göras som en trevlig stund av högläsning.

Kanske du kan välja en bok vars pärm lockar dig till att läsa (5.), en bok vars huvudperson kan nånting du vill lära dig (13.) eller en bok av en författare vars böcker du inte läst förut (12.)? Läs mer om läsutmaningen här och skriv ut blanketten här.

Olika sagor i sagokappsäcken

Foto: Mattbergets daghem

Sagokappsäcken kan användas för att illustrera olika sagor genom att byta ut landskapet och rekvisitan. Sagokappsäcken kan användas med olika teman och olika berättelser, sagor och sånger. Temat kan bearbetas på många olika sätt och barnen tycker om att ha något att titta på.

Idéen till sagokappsäcken kom från Strömsös cirkuskappsäck, kolla texten här.

Mamma Mu och Kråkan åker hem

Foto och text: Vindängens daghem

Mamma mu och Kråkan går över ett veckoslut till en familj med sina tre böcker och hoppas på att få lyssna dem under besöket!

De frågar också vilken bok man tycker mest om.

Foto: Vindängens daghem

 

Fira läsveckan med ett lästips

Bild: Utklippt från Läsveckan

Läsveckan firar 40 år denna vecka! Under årets läsvecka kan du ge ett läsäventyr i gåva! Skriv ut korten och dela ut lästips - kanske till barnen och föräldrarna? Hurdana böcker tycker barnen om att höra på daghemmet? Vilka ny böcker tror du att barnen skulle vilja höra?

Läs tillsammans och färglägg ett läsägg

Bild: Pexels CC

Var har ni läst? Under ett bord, i soffan eller kanske tidigt på morgonen? Läs tillsammans och färglägg ert egna högläsningsägg! Läsägget som Mikaela Wickström gjort finns att ladda ner på svenska, finska och engelska. För äldre syskon finns ett läsägg att färglägga.

Att samtala om det lästa

Bild: Pexels CC

Maria Heimer skriver i sin bok Högläsning i förskolan - Vägledning till litteraturen om vad högläsning innebär och vad vi som pedagoger behöver tänka på.

"Högläsning handlar om så mycket mer än att bara läsa en bok från pärm till pärm. Det handlar om att tillsammans möta nya personer och världar, att se på världen genom någon annans ögon, att samtala om sina tankar, ta del av andras tankar och utveckla sina tankar." 2016, s. 7

Språkstimulerande lekarna i sagolådans koncept hjälper dig att planera hur du kan bygga vidare med samtal och diskussioner i samband med högläsningen.

Från våra färdiga sagolådor kan du plocka mer specifika idéer till:

Totte är liten, skriven av Gunilla Wolde

Sagan om den lilla, lilla gumman, skriven av Elsa Beskow

Grodan och främlingen, skriven av Max Velthuijs

Ingrid vill äta, skriven av Katerina Janouch

Tre små grisar (trad)

Per Olssons bondgård

Bild: Svenska bildningstjänster

0-3 års gruppen på Kungsgårds daghem har visualiserat Per Olssons bondgård med konkreta saker och en sagobok. Att visualisera sånger ökar barnens förståelse om själva sången och gör barnen mer delaktiga i sångstunden.

Per Olsson han hade en bonnagård, lian, lian, lej.

Och på den gården fanns en ko, lian, lian, lej.

Med ett mu-mu här, och ett mu-mu där.

Här ett mu, där ett mu. Överallt ett mu-mu. 

Per Olsson hade en bonnagård, lian, lian, lej! 

(trad.)

Bild: Svenska bildningstjänster

Barnen får plocka ett djur som blir sångens nästa vers - hur låter ett lamm? Hur kan en spindel låta?

Högläsning och lässtrategier

Bild: Svenska bildningstjänster

Goda läsare använder sig av lässtrategier. Barn som har fått erfarenhet av medvetet arbete med muntliga strategier, dvs. att få ställa frågor om en text och svara på frågor om text, får helt andra förutsättningar för att utveckla god läsförståelse än de barn som inte fått samma erfarenheter, säger Barbro Westerlund, lektor i läs- och skrivutveckling. I filmklippet Strategier för läsförståelse berättar och visar Marie Trapp samt personalen på Råby förskola hur de konkret jobbat med lässtrategier i samband med högläsning.

I samband med högläsning gäller det att tänkta på fyra grundläggande lästrategier:

1. att förutspå
2. att utreda nya ord och uttryck
3. att ställa frågor
4. att sammanfatta

I filmklippet får du idéer på vad du ska tänka på då du läser faktaböcker eller sagor tillsammans med barnen. 

Det stora läsäventyret börjar!

Bild: Läscentrum, Lastenkirjainstituutti

 

 

Till äran av Finlands 100-årsjubileum ordnas ett nationellt läsfrämjande projekt koordinerat av Läscentrum och Lastenkirjainstituutti. Under året bjuder projektet på idéer, utställningar, läskampanjer och evenemang riktat till barn, unga, lärare och föräldrar. Målet är att främja barnens läsning på lång sikt.

 

Håll dig uppdaterad med idéer och info: det stora läsäventyret.

 

Hurdant läsår tänker ni fira i år?

Sagotera med pekplattan

Foto: Boställs förskola

Under tre veckors tid fick barnen turvis i grupper skapa sin egen sagorekvisita. Rekvisitan gjordes i bildkonsten tillsammans med ettorna. En grupp gjorde bockarna, en annan grupp gjorde broar och en tredje grupp trollen.

Efter att alla barn gjort rekvisitan delades de in i grupper på tre stycken och gjorde tillsammans i den gruppen scenen och valde ut vems bro, bock och troll de skulle använda. Vissa grupper gjorde en saga med nio bockar eftersom alla ville ha med sina egna bockar.

Foto: Boställs förskola

En del gjorde sina sagor genom att ta stillbilder på rekvisitan med iMotion och andra filmade sina sagor med iMovie. Resultatet blev sju olika sagor skapade av barnen själva.

 

Kolla instruktioner hur du kommer igång med iMotion och iMovie.

Sagans många möjligheter

Foto: Svenska bildningstjänster

Hur ska vi bygga upp vårt pedagogiska arbete med sagor, berättelser, historier och böcker?
Esbos pedagoger har lyft fram sina iakttagelser och upplevelser om vad som gör arbetet lyckat och genomtänkt, både för barnen och för vuxna:

• Läs boken själv innan du läser den med barnen.
• Läs boken med inlevelse, tänk på din röst, miner och kroppspråk.
• Låt barnen vara delaktiga och delta, känna på rekvisitan och vara med.
• När barnen får använda alla sina sinnen ökar förståelsen
• Konkreta saker gynnar barnens förståelse och lärande
• En bra bok och genomtänkt bokstund stärker barnens ordförråd.
• Använd samma bok flera gånger.

Reflektionerna är bearbetade utifrån GTLU-modellen (göra-tänka-lära-utveckla). Mer kan du läsa från tidigare bloggtexter här och här.

Letar du efter inspiration?

Foto: lasambassadoren.fi

Letar du efter inspiration kring läsfrämjande metoder?
Behöver du fler boktips?
Funderar du på vad aktuell forskning säger om läsning?

Svar på dina frågor kan du hitta på den finlandssvenska läsambassadörens webbplats.

Språkpiller och språkpuffar

Foto: Svenska bildningstjänster

Bilderböcker som stimulerar språket!

Linköping och Kultur i väst har gjort boklistor på bilderböcker som kan inspirera och stödja språkutveckling på ett lekfullt sätt inom ett visst språkområde.

Här är samlade de böcker som finns att låna på HelMets bibliotek från båda listorna i kategorin beskrivande ord/adjektiv.

Flera av böckerna finns också att låna på olika språk. Tipsa föräldrarna om att läsa samma bok hemma på sitt eget språk!

Allan: Jag är inte söt
Arro: Godnatt alla djur*
*finska
Frid: Litens många ansikten
van Genechten: Bara rumpor*
*finska, franska
Gesén: Det känns fint
Johansson: Böckerna om Mulle Meck*
*arabiska, estniska finska, kurdiska, persiska, ryska
Jönsson: Spyflugan Astrid
Jönsson: Spyflugan Astrid flyger högt
Kruusval: Ellen
Magnusson: Bumbum bygger ett torn
Magnusson: Bumbum och ballongen
Magnusson: Hedda hela dan
Norelius: Petter och hans fyra getter
Scheffler: Lilla lammet Lisa
Stalfelt: Maskboken mittemellan
Tidholm: Nelly packar
Zetterberg: Nejlika och gosankan
Westin: Viggos ord

 

 

Storlekar

Beskow: Sagan om den lilla, lilla gumman*
*danska, engelska, finska, norska
Bruna: Liten, större, störst
Höglund: De tre bockarna Bruse*
*arabiska, engelska, finska, somaliska
Wadell: Sov så gott lilla björn*
*finska
Wirsén: Liten och stor

Färger

Bruna: Vem knackar på dörren?
Lepp: En dag med färg
Mumins lilla bok om färger*
*finska, ryska
Stalfelt: Färgerna
Tidholm: Knacka på!*
*engelska, finska
Wirsén: En liten skär och många små brokiga

 

Motsatser

Cousins: Stora Molly, lilla Molly*

*engelska, finska
Donaldson: Motsatser*
*engelska, finska
Mumins lilla bok om motsatser*
*engelska, finska, ryska
Tidholm: Lilla grodan